![お料理](../wp-content/themes/kitazuien/images/cuisine-hero.jpg)
海外からのお客様向け
・外国人メニュー
![梅](../wp-content/themes/kitazuien/images/inbound-ume.jpg)
![梅](../wp-content/themes/kitazuien/images/inbound-ume_sp.jpg)
※写真はイメージでございます
予約制 / Reservation is needed
梅「神戸牛小鍋入り懐石コース」
UME “Kaiseki course with Kobe beef small pot”
18,150円 / JPY
(税込み・サービス料別)
ご予約-
旬彩6種盛り
冬瓜冷製茶碗蒸し 和牛蒸し煮 サーモンおかき揚げ
鯛笹巻き寿し 雲龍胡麻豆腐 鰻蒸し焼きAppetizer Assortment of 6 types
cold steamed egg , steamed beef, deep fried salmon with rice cake powder
snapper sushi wrapped with leaf ,sesame tofu with prawn, steamed and roasted eel . -
煮物椀
南京真蒸 鱧葛打ちsteamed fish cake with pumpkin, boiled conger eel
-
鮮
本日のお造り三種 又は 本日の海鮮焼きToday’s three kinds of sashimi or today’s grilled sea foods.
-
天ぷら
才巻海老 舞茸 ズッキーニ 鯛大葉巻き
エシャレット インカの目覚めPrawns, Maitake mushroom, zucchini , Sea bream rolled shiso, echalote, potato.
-
炊き物
神戸牛サーロインすき鍋Kobe beef small pot(sukiyaki)
-
飯物
炊き込みご飯 赤出汁 香の物seasonal steamed rice, miso soup, pickles
-
デザート
ミルクブラマンジェ メロン オレンジ ブルーベリー
シトラスジュレmilk blancmange, melon, orange, blueberry, jelly of citrus
※メニューは月替わりになります。
※前日のお昼12時迄にお電話でご予約ください。
※お造りを海鮮焼きに変更出来ます。ご予約時にお決めいただきます。
※食材などにアレルギーのあるお客様はサービススタッフにお申し出ください。
※入荷の都合により、産地およびメニュー内容が変更になる場合がございます。
※表記料金は消費税込みでサービス料は別途頂きます。
*Menu changes monthly.
*Please make a reservation by phone by 12:00 noon the day before.
*You can change the sashimi to grilled seafood. At the time of reservation.
*Kindly let us know if you have any food allergies or dietary requirements.
*Menu items or products may change based on the availability of ingredients.
*Prices include consumption tax, Service charge not included.
![竹](../wp-content/themes/kitazuien/images/inbound-take.jpg)
![竹](../wp-content/themes/kitazuien/images/inbound-take_sp.jpg)
※写真はイメージでございます
予約制 / Reservation is needed
竹「選べるメインの懐石料理」
TAKE “Kobe beef small pot、Kaiseki course with Ise lobster”
22,550円 / JPY
(税込み・サービス料別)
ご予約-
旬彩6種盛り
冬瓜冷製茶碗蒸し 和牛蒸し煮 サーモンおかき揚げ
鯛笹巻寿し 雲龍胡麻豆腐 鰻蒸し焼きAppetizer Assortment of 6 types
cold steamed egg, steamed Japanese beef, deep fried salmon with rice cake powder
snapper sushi wrapped with leaf , sesame tofu with prawn, steamed and roasted eel. -
煮物椀
金目鯛葛打ち 玉子豆腐boiled red snapper, egg tofu.
-
鮮
伊勢海老 中とろ 雲丹等お造り4種
又は 海鮮焼きIse lobster, medium toro, sea urchin and today’s sashimi or grilled sea foods.
-
天ぷら
才巻海老 鯛 烏賊磯辺巻き
穴子大葉巻き 水茄子 アスパラガスPrawns, sea bream, Squid rolled sea weed, Sea eel rolled shiso, egg plant, asparagus
-
炊き物
神戸牛サーロインすき鍋 又は 毛蟹活け蒸しKobe beef cooked in a small pot, Or steamed fresh crab(kegani)
-
飯物
季節の釜ご飯 赤出汁 香の物Seasonal steamed rice in pot, miso soup, pickles
-
デザート
メロン 巨峰 コアントロージュレmelon, Kyohou grape, cointreau jelly
※メニューは月替わりになります。
※2日前にお電話でご予約ください。
※お造りを海鮮焼きに変更出来ます。ご予約時にお決めいただきます。
メイン(肉料理又は魚料理)をお選び頂けます。ご予約時にお決めいただきます。
※食材などにアレルギーのあるお客様はサービススタッフにお申し出ください。
※入荷の都合により, 産地およびメニュー内容が変更になる場合がございます。
※表記料金は消費税込みでサービス料は別途頂きます。
*Menu changes monthly.
*Please make a reservation by phone 2 days in advance.
*You can change the sashimi to grilled seafood. This will be determined at the time of reservation.
You can choose your main dish (meat or fish). This will be determined at the time of reservation.
*Kindly let us know if you have any food allergies or dietary requirements.
*Menu items or products may change based on the availability of ingredients.
*Prices include consumption tax, Service charge not included.
![松](../wp-content/themes/kitazuien/images/inbound-matsu.jpg)
![松](../wp-content/themes/kitazuien/images/inbound-matsu_sp.jpg)
※写真はイメージでございます
予約制 / Reservation is needed
松「神戸牛ステーキ入り特選懐石料理」
MATSU “Special kaiseki course with Kobe beef steak and Specially selected nigiri sushi”
33,550円 / JPY
(税込み・サービス料別)
ご予約-
旬彩6種盛り
冬瓜冷製茶碗蒸し 和牛蒸し煮 稚鮎おかき揚げ とうもろこし寄せ揚げ
鯛笹巻寿し 雲龍胡麻豆腐 才巻海老 鰻蒸し焼きAppetizer Assortment of 6 types
cold steamed egg, steamed Japanese beef, deep fried young ayu with rice cake powder
snapper sushi wrapped with leaf , sesame tofu with shrimp, steamed and roasted eel. -
煮物椀
金目鯛葛打ち 玉子豆腐boiled red snapper, egg tofu
-
鮮
伊勢海老 中とろ 雲丹等お造り4種
又は 海鮮焼きIse lobster, medium toro, sea urchin and today’s sashimi or sea foods ware
-
天ぷら
才巻海老 鯛 烏賊磯辺巻き
穴子大葉巻き 水茄子 アスパラガスPrawns, sea bream, squid rolled sea weed, Sea eel rolled shiso, egg plant asparagus
-
強肴
神戸ビーフサーロインステーキ 又は 毛蟹活け蒸しKobe beef steak or steamed fresh crab(kegani)
-
飯物
特選にぎり寿し 赤出汁 香の物Specially selected nigiri sushi, miso soup, pickled vegetables
-
果物
メロン 巨峰 コアントロージュレmelon, kyohou grape, cointreau jelly
※メニューは月替わりになります。
※3日前までにお電話でご予約ください。
※お造りを海鮮焼きに変更出来ます。ご予約時にお決めいただきます。
メイン(肉料理又は魚料理)をお選び頂けます。ご予約時にお決めいただきます。
+8,800円で2つともご用意できます。
※食材などにアレルギーのあるお客様はサービススタッフにお申し出ください。
※入荷の都合により, 産地およびメニュー内容が変更になる場合がございます。
※表記料金は消費税込みでサービス料は別途頂きます。
*Menu changes monthly.
*Please make a reservation by phone at least 3 days in advance.
*You can choose your main dish (meat or fish). This will be determined at the time of reservation.
Both are available for 8,800 yen.
*Kindly let us know if you have any food allergies or dietary requirements.
*Menu items or products may change based on the availability of ingredients.
*Prices include consumption tax, Service charge not included.
お子様用メニュー
![お子様プレート](../wp-content/themes/kitazuien/images/cuisine-menu16.jpg)
お子様プレート
3,850円(税込・サービス料別)
天使の海老フライ、ハンバーグ、唐揚げ、ポテトフライ、牛時雨丼、バニラアイス 等